Datenschutzerklärung

Datenschutzerklärung des Online-Shops Tesori

Über die Datenschutzrichtlinie

Der Zweck der Datenschutzrichtlinie von Voltera Events d.o.o. – Online-Shop Tesori (im Folgenden: „Datenschutzrichtlinie“) besteht darin, die Nutzer der Dienstleistungen von Voltera Events d.o.o. sowie andere Personen (im Folgenden auch: „betroffene Personen“) über die Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung personenbezogener Daten durch das Unternehmen Voltera Events d.o.o., Ljubljanska cesta 84, 1230 Domžale (im Folgenden auch: „Tesori“) sowie über die Rechte der betroffenen Personen auf diesem Gebiet zu informieren.

Das Unternehmen misst dem Schutz Ihrer personenbezogenen Daten besondere Bedeutung bei.
Alle übermittelten personenbezogenen Daten werden vertraulich behandelt und ausschließlich zu dem Zweck verwendet, für den sie übermittelt und erhoben wurden.
Ihre personenbezogenen Daten werden von uns mit höchster Sorgfalt, unter Beachtung der geltenden gesetzlichen Bestimmungen und höchster Sicherheitsstandards, verarbeitet.

Zum Schutz personenbezogener Daten treffen wir geeignete organisatorische Maßnahmen und Arbeitsverfahren. Dabei wenden wir ein angemessenes Schutzniveau sowie geeignete physische, elektronische und administrative Sicherheitsmaßnahmen an, um die erhobenen Daten vor versehentlicher oder unrechtmäßiger Vernichtung, Verlust, Veränderung, unbefugter Offenlegung oder unbefugtem Zugriff auf übermittelte, gespeicherte oder anderweitig verarbeitete personenbezogene Daten zu schützen.

Die Datenschutz- und Datensicherheitsrichtlinie entspricht der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten sowie dem Gesetz der Republik Slowenien.
Sie umfasst insbesondere folgende Informationen:

  • die Kontaktdaten des Unternehmens,

  • die Zwecke, Rechtsgrundlagen und Arten der Verarbeitung verschiedener Kategorien personenbezogener Daten,

  • die Speicherdauer einzelner Kategorien personenbezogener Daten,

  • die Rechte der betroffenen Personen im Zusammenhang mit der Datenverarbeitung,

  • das Recht auf Einlegung einer Beschwerde im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten,

  • die Gültigkeit dieser Datenschutzrichtlinie.

Von dem Unternehmen erhobene personenbezogene Daten

Wenn Sie lediglich Besucher der Website sind, erheben wir über Sie nur Daten durch Cookies.
Wenn Sie jedoch Nutzer sind, die unser System auf andere Weise verwenden (z. B. durch Registrierung, Newsletter-Abonnement oder Kauf im Online-Shop), erheben wir weitere personenbezogene Daten, die wir zur Durchführung der Verkaufsprozesse benötigen.

Registrierung

Der Online-Shop Tesori erhebt im Rahmen der Registrierung folgende personenbezogene Daten:

  • Vor- und Nachname,

  • E-Mail-Adresse,

  • Telefonnummer,

  • Wohnadresse und Lieferadresse,

  • Zeitpunkt und Datum der Registrierung,

  • Archiv der Kommunikation mit dem Online-Shop Tesori,

  • alle weiteren Daten, die die betroffene Person im Rahmen der Registrierung im Online-Shop Tesori angibt.

Der Online-Shop und das Unternehmen übernehmen keine Verantwortung für die Richtigkeit der von den Nutzern eingegebenen Daten.

Der Datenverantwortliche wird die erhobenen personenbezogenen Daten gemäß der slowenischen und europäischen Datenschutzgesetzgebung sorgfältig schützen.

Die im Rahmen der Registrierung angegebenen Daten werden vom Verantwortlichen bis zum Widerruf der Einwilligung des Nutzers verarbeitet.
Sie werden verwendet für:

  • die Bearbeitung der Bestellung des Nutzers,

  • die Analyse der Benutzererfahrung zur Verbesserung der angebotenen Dienstleistungen,

  • Marketinganalysen, die eine gezielte Angebotsgestaltung und Prozessoptimierung ermöglichen,

  • sowie gegebenenfalls für Zwecke des Remarketings.

Die Registrierung ermöglicht es dem Nutzer außerdem, frühere Einkäufe einzusehen und den Kaufprozess zu beschleunigen.

Der Online-Shop Tesori speichert die personenbezogenen Daten bis zum schriftlichen Widerruf der Nutzung dieser Daten.
Im Falle eines Widerrufs der Nutzung und Speicherung personenbezogener Daten zu den oben genannten Zwecken muss der Nutzer in der schriftlichen Mitteilung folgende Angaben machen:

  • Vor- und Nachname des Nutzers,

  • Adresse,

  • E-Mail-Adresse, mit der der Nutzer registriert ist,

  • eine ausdrückliche Erklärung über den Widerruf der Nutzung und Speicherung personenbezogener Daten für den Zweck: REGISTRIERUNG.

Die Mitteilung muss von der E-Mail-Adresse gesendet werden, mit der der Nutzer als registriertes Mitglied angemeldet ist.

Bitte beachten Sie, dass bestimmte Daten aus geschlossenen Konten gemäß den gesetzlichen Bestimmungen aufbewahrt werden können –
zum Zweck der Betrugsprävention, Forderungseinziehung, Streitbeilegung, Fehlerbehebung, Unterstützung bei Ermittlungen zuständiger Behörden, der Durchsetzung der Nutzungsbedingungen sowie anderer gesetzlich zulässiger Maßnahmen. Die aufbewahrten Daten werden weiterhin gemäß dieser Datenschutzrichtlinie behandelt.

Newsletter (E-Novice)

Der Nutzer kann sich für den Newsletter anmelden, über den die betroffene Person bis zum Widerruf regelmäßig Informationen über Neuigkeiten im Angebot des Online-Shops Tesori, Marketingaktivitäten und sonstige Werbeaktionen erhält.

Mit der Anmeldung zum Newsletter erhebt der Datenverantwortliche die folgenden personenbezogenen Daten:

  • Vor- und Nachname,

  • E-Mail-Adresse,

  • IP-Adresse,

  • im Falle einer registrierten Person zusätzlich die Adresse und Telefonnummer.

Sobald der Nutzer die an die angegebene E-Mail-Adresse gesendete Bestätigungsnachricht bestätigt, ist er bis auf Widerruf für den Erhalt des Newsletters des Online-Shops Tesori angemeldet.

Der Nutzer kann jederzeit durch eine schriftliche Anfrage an die E-Mail-Adresse info@voltera-events.si verlangen, dass der Verantwortliche die Verwendung seiner personenbezogenen Daten für den Zweck des Newsletterversands dauerhaft einstellt.
Der Anfrage wird innerhalb der gesetzlich festgelegten Fristen stattgegeben.

Die schriftliche Anfrage muss folgende Angaben enthalten:

  • Vor- und Nachname des Nutzers,

  • Adresse,

  • E-Mail-Adresse, mit der die Anmeldung zum Newsletter erfolgt ist,

  • die ausdrückliche Erklärung über den Widerruf der Nutzung und Speicherung personenbezogener Daten für den Zweck: NEWSLETTER.

Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten

Der Verantwortliche für die Verarbeitung personenbezogener Daten, die gemäß dieser Datenschutzrichtlinie verarbeitet werden, ist:

Voltera Events d.o.o.
Ljubljanska cesta 84
1230 Domžale, Slowenien

Kategorien betroffener Personen, deren personenbezogene Daten verarbeitet werden

Diese Datenschutzrichtlinie richtet sich an alle Personen, die unsere Dienstleistungen bestellt und/oder in Anspruch genommen oder eine Anfrage gestellt haben, sowie an alle Personen, die unsere Website besuchen.

wecke und Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung

Verarbeitung auf Grundlage eines Vertrags

Zum Zweck der Erfüllung vertraglicher Rechte und Pflichten verarbeitet das Unternehmen Ihre personenbezogenen Daten für folgende Zwecke:

  • Identifizierung der betroffenen Person,

  • Erstellung eines Angebots,

  • Abschluss eines Vertrags zur Erbringung der bestellten Leistungen,

  • Benachrichtigung über mögliche Änderungen, zusätzliche Informationen und Nutzungshinweise zu den Dienstleistungen,

  • Behebung technischer Probleme,

  • Bearbeitung von Einwänden oder Reklamationen,

  • Abrechnung von Leistungen,

  • sowie für alle anderen Zwecke, die zur Durchführung oder zum Abschluss eines Vertragsverhältnisses zwischen dem Unternehmen und der betroffenen Person erforderlich sind.

Im Rahmen der Abrechnung der Leistungen, die gemäß den steuerrechtlichen Vorschriften mit der Ausstellung einer Rechnung verbunden ist, erhebt und verarbeitet das Unternehmen auch Ihre Adresse.

Verarbeitung auf Grundlage gesetzlicher Bestimmungen

Auf Grundlage eines berechtigten Interesses verwendet das Unternehmen Ihre personenbezogenen Daten, um:

  • Betrug oder missbräuchliche Nutzung der Dienstleistungen zu erkennen und zu verhindern,

  • ein stabiles und sicheres Funktionieren seines Systems und seiner Dienstleistungen zu gewährleisten,

  • Maßnahmen der Informationssicherheit umzusetzen,

  • die Qualität der Dienstleistungen sicherzustellen,

  • sowie technische Störungen von Systemen und Dienstleistungen zu erkennen.

Auf Grundlage des berechtigten Interesses verwendet das Unternehmen Ihre personenbezogenen Daten außerdem zur Durchführung von Zwangsvollstreckungen sowie zur gerichtlichen und außergerichtlichen Eintreibung von Forderungen.

Gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) kann das Unternehmen im Falle eines Verdachts auf Missbrauch personenbezogene Daten der betroffenen Personen in angemessenem und verhältnismäßigem Umfang verarbeiten, um Betrug oder Missbrauch zu identifizieren und zu verhindern.
Sofern dies angemessen ist, können diese Daten auch an andere Anbieter ähnlicher Produkte oder Dienstleistungen, Geschäftspartner, die Polizei, die Staatsanwaltschaft oder andere zuständige Behörden weitergegeben werden.

Zum Zweck der Verhinderung künftiger Missbräuche oder Betrugsfälle können Daten über frühere nachgewiesene Missbräuche oder Betrugsfälle, die mit einer bestimmten Person in Zusammenhang stehen – einschließlich Daten über das Vertragsverhältnis und etwa IP-Adressen – bis zu fünf Jahre nach Beendigung des Geschäftsverhältnisses gespeichert werden.

Verarbeitung auf Grundlage einer Einwilligung

Der Nutzer erklärt sich mit der Nutzung des Online-Shops Tesori mit den geltenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen einverstanden.
Der Nutzer hat die Möglichkeit, regelmäßig etwaige Änderungen dieser Bedingungen sowie die Art und den Zweck der Verwendung der erhobenen personenbezogenen Daten zu überprüfen.

Die Verarbeitung personenbezogener Daten kann auch auf Ihrer ausdrücklichen Einwilligung beruhen, die Sie dem Unternehmen erteilt haben.

Diese Einwilligung kann sich insbesondere auf die Übermittlung von Informationen über Angebote, Vorteile und Verbesserungen der vom Unternehmen angebotenen Dienstleistungen beziehen.
Zweck einer solchen Informationsübermittlung ist es, die Dienstleistungen bestmöglich an Ihre Bedürfnisse und Wünsche anzupassen und so deren Nutzwert für Sie zu erhöhen.
Die Informationsübermittlung erfolgt über die Kommunikationskanäle, die Sie in Ihrer Einwilligung ausgewählt haben.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, und zwar auf die in dieser Datenschutzrichtlinie vorgesehene Weise.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit ändern oder widerrufen – auf dieselbe Weise, wie Sie sie erteilt haben, oder auf eine andere Weise, die in dieser Datenschutzrichtlinie festgelegt ist.
Das Unternehmen behält sich dabei das Recht vor, die Identität des Antragstellers zu überprüfen.

Die Änderung der Einwilligung kann insbesondere per E-Mail an info@voltera-events.si oder per schriftlicher Mitteilung an die Unternehmensadresse erfolgen.

Ein Widerruf oder eine Änderung der Einwilligung bezieht sich ausschließlich auf die Daten, die auf Grundlage Ihrer Einwilligung verarbeitet werden.
Gültig ist stets die zuletzt erteilte Einwilligung, die dem Unternehmen vorliegt.
Der Widerruf der Einwilligung stellt kein Kündigungsrecht im bestehenden Vertragsverhältnis zwischen der betroffenen Person und dem Unternehmen dar.

Der Verantwortliche verwendet die erhobenen Daten auch zur Analyse des Kaufverhaltens einzelner Personen zum Zweck des Direkt- und Zielmarketings.
Der Nutzer hat das Recht, jederzeit schriftlich zu verlangen, dass der Verantwortliche die Nutzung seiner personenbezogenen Daten für Zwecke des Direktmarketings vorübergehend oder dauerhaft einstellt.

Einschränkungen bei der Weitergabe personenbezogener Daten

Falls erforderlich, kann das Unternehmen zur Durchführung bestimmter Aufgaben, die zur Erbringung unserer Dienstleistungen beitragen, andere Unternehmen oder Einzelpersonen beauftragen.
In einem solchen Fall können personenbezogene Daten auch an sorgfältig ausgewählte externe Auftragsverarbeiter weitergegeben werden, die mit dem Unternehmen einen Vertrag über die Verarbeitung personenbezogener Daten oder eine inhaltlich gleichwertige Vereinbarung abschließen.

Externe Auftragsverarbeiter erhalten personenbezogene Daten nur in dem Umfang, der zur Erfüllung des jeweiligen Zwecks erforderlich ist.
Die weitergegebenen Daten dürfen nicht für andere Zwecke verwendet werden.

Jeder externe Auftragsverarbeiter ist verpflichtet, alle Standards der Datenverarbeitung einzuhalten, die in der geltenden Gesetzgebung vorgesehen sind.
Die externen Auftragsverarbeiter sind vertraglich verpflichtet, die Vertraulichkeit Ihrer personenbezogenen Daten zu wahren.

Ihre personenbezogenen Daten können auch an zuständige staatliche Behörden weitergegeben werden, sofern ein ordnungsgemäßer Antrag auf Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten vorliegt.
Das Unternehmen wird auf solche Anfragen von Gerichten, Strafverfolgungsbehörden und anderen staatlichen Organen, einschließlich Behörden anderer EU-Mitgliedstaaten, reagieren.

Speicherdauer personenbezogener Daten

Die Dauer der Speicherung personenbezogener Daten richtet sich nach der Kategorie der erhobenen Daten.
Ihre personenbezogenen Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies erforderlich ist, um den Zweck zu erfüllen, für den sie erhoben oder weiterverarbeitet wurden, oder bis zum gesetzlich vorgeschriebenen Aufbewahrungszeitraum.

Abrechnungsdaten und Kontaktdaten, die mit der Rechnungsstellung in Verbindung stehen, dürfen zum Zweck der Erfüllung vertraglicher Verpflichtungen bis zur vollständigen Begleichung der Forderung oder längstens bis zum Ablauf der gesetzlichen Verjährungsfrist gespeichert werden, die je nach Art der Forderung zwischen einem und fünf Jahren betragen kann.

Rechnungen werden gemäß dem slowenischen Mehrwertsteuergesetz (Zakon o davku na dodano vrednost) 10 Jahre nach Ablauf des Jahres, in dem die Rechnung ausgestellt wurde, aufbewahrt.

Nach Ablauf des Speicherzeitraums werden personenbezogene Daten gelöscht, vernichtet, gesperrt oder anonymisiert, sofern das Gesetz für eine bestimmte Datenkategorie nichts anderes vorsieht.

Daten über Sie, die nicht mehr für die Zwecke erforderlich sind, für die sie erhoben oder anderweitig verarbeitet wurden, können anonymisiert und mit anderen nicht identifizierbaren Daten zusammengeführt werden.
Diese anonymisierten Daten werden zur Erstellung statistischer Analysen verwendet, die für den Online-Shop Tesori kommerziell nützlich sind.

Rechte der betroffenen Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten

Die Wahrnehmung Ihrer Rechte im Zusammenhang mit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten wird Ihnen ohne unangemessene Verzögerung ermöglicht.
Über Ihren Antrag wird innerhalb eines Monats nach Eingang entschieden.

In komplexeren Fällen oder bei einer großen Anzahl von Anträgen kann diese Frist um höchstens zwei weitere Monate verlängert werden.
Im Falle einer Fristverlängerung werden Sie innerhalb eines Monats nach Eingang des Antrags unter Angabe der Gründe für die Verzögerung informiert.

Anträge zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie per E-Mail an info@voltera-events.si oder postalisch an folgende Adresse senden:
Voltera Events d.o.o., Ljubljanska cesta 84, 1230 Domžale, Slowenien.

Bestehen begründete Zweifel an der Identität der Person, die den Antrag stellt, kann das Unternehmen zusätzliche Informationen zur Identitätsbestätigung verlangen, um sicherzustellen, dass die Daten nur der berechtigten Person offengelegt werden.

Wenn die Anträge der betroffenen Person offensichtlich unbegründet oder übermäßig sind, insbesondere weil sie sich wiederholen, kann das Unternehmen eine angemessene Gebühr erheben, die die administrativen Kosten für die Bereitstellung von Informationen, Mitteilungen oder die Durchführung der angeforderten Maßnahme berücksichtigt;
alternativ kann es den Antrag ablehnen.

Das Unternehmen gewährt Ihnen im Zusammenhang mit der Verarbeitung Ihrer Daten folgende Rechte:

  • das Recht auf Auskunft,

  • das Recht auf Berichtigung,

  • das Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden“),

  • das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung,

  • das Recht auf Datenübertragbarkeit,

  • das Recht auf Widerspruch.

Recht auf Auskunft

Sie haben jederzeit das Recht zu erfahren, ob personenbezogene Daten über Sie verarbeitet werden, und – falls dies der Fall ist – das Recht auf Zugang zu diesen Daten sowie zu folgenden Informationen:

  • die Zwecke der Verarbeitung,

  • die Kategorien personenbezogener Daten,

  • die Empfänger oder Kategorien von Empfängern, an die die personenbezogenen Daten weitergegeben wurden oder noch weitergegeben werden,

  • die vorgesehene Speicherdauer der personenbezogenen Daten oder, falls dies nicht möglich ist, die Kriterien für die Festlegung dieser Dauer,

  • das Bestehen des Rechts, von dem Verantwortlichen die Berichtigung oder Löschung personenbezogener Daten oder die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen, sowie das Bestehen eines Widerspruchsrechts gegen die Verarbeitung,

  • das Bestehen des Rechts auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde,

  • alle verfügbaren Informationen über die Herkunft der Daten, falls diese nicht von Ihnen selbst erhoben wurden.

Recht auf Berichtigung

Sie haben das Recht, zu verlangen, dass Ihre personenbezogenen Daten unverzüglich berichtigt werden, wenn sie unrichtig sind,
und unter Berücksichtigung der Zwecke der Verarbeitung das Recht auf Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten, einschließlich durch Abgabe einer ergänzenden Erklärung.

Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden“)

Sie haben das Recht zu verlangen, dass Ihre personenbezogenen Daten unverzüglich gelöscht werden, wenn einer der folgenden Gründe zutrifft:

  • die personenbezogenen Daten sind für die Zwecke, für die sie erhoben oder auf sonstige Weise verarbeitet wurden, nicht mehr erforderlich,

  • Sie widerrufen Ihre Einwilligung, auf die sich die Verarbeitung stützt, und es besteht keine andere Rechtsgrundlage für die Verarbeitung,

  • Sie legen Widerspruch gegen die Verarbeitung ein und es liegen keine vorrangigen berechtigten Gründe für die Verarbeitung vor,

  • die personenbezogenen Daten wurden unrechtmäßig verarbeitet,

  • die Löschung der personenbezogenen Daten ist zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung nach dem Unionsrecht oder dem Recht der Republik Slowenien erforderlich.

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

Sie haben das Recht zu verlangen, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten eingeschränkt wird, wenn einer der folgenden Fälle vorliegt:

  • Sie bestreiten die Richtigkeit der personenbezogenen Daten – für einen Zeitraum, der es dem Verantwortlichen ermöglicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu überprüfen,

  • die Verarbeitung ist unrechtmäßig, Sie lehnen jedoch die Löschung der personenbezogenen Daten ab und verlangen stattdessen die Einschränkung ihrer Nutzung,

  • der Verantwortliche benötigt die personenbezogenen Daten nicht mehr für die Zwecke der Verarbeitung, Sie benötigen sie jedoch zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung rechtlicher Ansprüche,

  • Sie haben Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt, die auf den berechtigten Interessen des Unternehmens beruht, und zwar solange, bis geprüft wurde, ob die berechtigten Gründe des Unternehmens gegenüber Ihren Gründen überwiegen.

Wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gemäß dem vorherigen Absatz eingeschränkt wurde, dürfen diese Daten – mit Ausnahme ihrer Speicherung – nur verarbeitet werden:

  • mit Ihrer Einwilligung,

  • zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung rechtlicher Ansprüche, oder

  • zum Schutz der Rechte einer anderen natürlichen oder juristischen Person.

Bevor die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten aufgehoben wird, werden Sie darüber zuvor informiert.

Recht auf Datenübertragbarkeit

Sie haben das Recht, die personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten.
Sie haben außerdem das Recht, diese Daten einem anderen Verantwortlichen zu übermitteln, ohne dabei vom ursprünglichen Verantwortlichen behindert zu werden, sofern:

  • die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, und

  • die Verarbeitung mittels automatisierter Verfahren erfolgt.

Auf Ihren Wunsch können die personenbezogenen Daten auch direkt an einen anderen Verantwortlichen übermittelt werden, sofern dies technisch machbar ist.

Recht auf Widerspruch

Wenn Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage eines berechtigten Interesses für Marketingzwecke verarbeitet werden, haben Sie das Recht, der Verarbeitung jederzeit zu widersprechen.

Nach Eingang Ihres Widerspruchs wird das Unternehmen Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr für solche Zwecke verarbeiten,
es sei denn, das Unternehmen kann zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung rechtlicher Ansprüche.

Recht auf Beschwerde im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten

Etwaige Beschwerden im Zusammenhang mit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten können Sie per E-Mail an info@voltera-events.si oder postalisch an folgende Adresse richten:
Voltera Events d.o.o., Ljubljanska cesta 84, 1230 Domžale, Slowenien.

Wenn das Unternehmen über Ihren Antrag nicht innerhalb der gesetzlichen Frist entscheidet oder Ihren Antrag ablehnt, haben Sie die Möglichkeit, eine Beschwerde beim Informationsbeauftragten (Informacijski pooblaščenec) einzureichen. 

Sie haben außerdem das Recht, eine Beschwerde direkt beim Informationsbeauftragten einzulegen,
wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die slowenischen Rechtsvorschriften oder gegen die Bestimmungen der Europäischen Union zum Schutz personenbezogener Daten verstößt.

Wenn Sie das Recht auf Auskunft ausgeübt haben und nach Erhalt der Entscheidung der Meinung sind,
dass die Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten nicht den angeforderten Daten entsprechen oder dass Sie nicht alle angeforderten personenbezogenen Daten erhalten haben,
können Sie innerhalb von 15 Tagen nach Erhalt der Entscheidung eine begründete Beschwerde direkt beim Unternehmen einreichen, bevor Sie sich an den Informationsbeauftragten wenden.

Über Ihre Beschwerde entscheidet das Unternehmen innerhalb von fünf Werktagen,
und zwar so, als handele es sich um einen neuen Antrag.

Schlussbestimmungen

Für alle Angelegenheiten, die nicht ausdrücklich in dieser Datenschutzrichtlinie geregelt sind, gilt die geltende Gesetzgebung der Republik Slowenien sowie die Datenschutz-Grundverordnung (EU) 2016/679 (DSGVO).

Das Unternehmen behält sich das Recht vor, diese Datenschutzrichtlinie jederzeit zu ändern.
Über Änderungen werden Sie durch eine Veröffentlichung auf der offiziellen Website von Tesori informiert, 30 Tage vor Inkrafttreten der neuen Richtlinie.

Bei Fragen zur Datenschutzrichtlinie oder zu den über Sie gespeicherten Daten können Sie sich jederzeit an uns wenden: info@voltera-events.si

Gültigkeit der Datenschutzrichtlinie

Diese Datenschutzrichtlinie ist auf der Website von Tesori veröffentlicht und tritt am 23. Januar 2024 in Kraft.